Le gouvernement de la Somalie a saisi la Cour internationale de Justice (CIJ).La délégation somalienne, composée de cinq juristes internationaux, est dirigé par le Procureur général de la Somalie, Ahmed Ali.Le processus a pris environ 40 minutes. Le Kenya aura quatre mois pour répondre. Les audiences officielles débuteront par la suite.

La CIJ se trouve à la Haye, la même ville où se trouve la Cour Pénale Interantionale (CPI).

Mais quelle est la différence entre ces deux juridictions ?
La CIJ et la CPI - différences clés. Elle traite principalement les différends juridiques entre les Etats.
La CPI juge les individus accusés de génocide, de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre.
La CIJ fait partie de l'Organisation des Nations Unies (ONU) et a donc compétence sur tous les membres de l'ONU.
La CPI est un tribunal indépendant. Les pays choisissent d'y adhérer. Actuellement 123 l'ont fait.
La CPI a jusqu'ici condamné deux personnes - Thomas Lubanga et Germain Katanga - à la fois en ce qui concerne les crimes commis en République démocratique du Congo.

Le tribunal a récemment abandonné les poursuites contre le président du Kenya, Uhuru Kenyatta.
La CIJ a rendu plus de 100 arrêts couvrant de nombreux domaines des relations internationales.
En Janvier 2014, il a réglé un différend entre le Pérou et le Chili pour la delimitation de la frontière maritime entre les deux pays.
En Avril 2013, il a statué sur la frontière entre le Niger et le Burkina Faso, les deux pays sont d'accord avec le jugement.

Plus tôt cette année, la CIJ a jugé que ni la Croatie et ni la Serbie n'ont commis de génocide l'un contre l'autre dans une guerre de sécession (1991-1995).

La CIJ est beaucoup plus ancienne - sa première réunion a eu lieu en 1946. La CPI a été créée en 2002.
Mais les deux juridictions sont toutes deux basées à La Haye aux Pays-Bas, alors elles sont souvent confondues.