Archives nationales : Un séminaire de formation pour reconstituer le fonds allemand
© Camer.be : Darren Lambo Ebelle | 16 févr. 2017 00:30:48 | 7915Pour ces travaux ouverts hier à Yaoundé, Esther Olembé la directrice de cette structure a indiqué qu’il s’agit de renforcer les capacités de ses Hommes en termes de déchiffrement des symboles gothiques.
Une bonne partie de l’histoire allemande au Cameroun est encore enfouie dans le mystère. La raison, les caractères gothiques en lesquels cette dernière a été écrite. Une écriture allemande qui échappe de plus en plus à la connaissance actuelle. C’est tout l’objet du séminaire de formation sur la préservation et la conservation du fonds allemand des archives nationales ouvert le 13 février 2017 à Yaoundé. Les travaux présidés par Mouhtar Ousmane Mey le secrétaire général (Sg) du ministère des Arts et de la Culture (Minac), s’achèvent le 07 mars prochain.
Le séminaire dont l’objectif est d’initier le personnel des Archives nationales au déchiffrement de l’écriture gothique, ainsi que des étudiants en Documentation de l’Ecole supérieure des sciences et techniques de l’information et de la communication (Esstic) de Yaoundé, est appuyé par l’ambassade d’Allemagne au Cameroun, et l’institut Goethe. « Le présent atelier de formation en est ainsi l’une des déclinaisons, et vise à son terme, la réorganisation du fonds allemand des Archives nationales en prélude à sa numérisation », a fait savoir le Sg du Minac.
Et pour les besoins de la cause, la partie allemande a offert aux Archives nationales, 600 boîtes d’archives ignifuges, 2500 chemises cartonnées d’une masse totale de 700 kg, du matériel de conditionnement de même qu’une importante logistique nécessaire à l’assainissement des espaces du fonds allemand disponible aux Archives nationales.
« Au demeurant, au-delà de son objet, ce séminaire participe de la mise en ouvre de l’Action de reconstitution de la mémoire collective nationale dans le cadre du Programme 181 du ministère des Arts et de la Culture, dédié à la conservation de l’art et de la culture camerounais », a renchéri Mouhtar Ousmane Mey, avant de souhaiter que cette belle coopération allemande, s’étende à d’autres sphères ressortissant aux cultures et arts du Cameroun.
En présence du 1er Conseiller de l’ambassade d’Allemagne au Cameroun, les formateurs allemands dont le Dr Wolfgang Stein, conservateur en chef honoraire des archives de l’Etat de Rhénanie – Calotinat à Coblence, ont précisé que tous les textes de l’histoire gothique allemande au Cameroun, seraient traduits en ses langues officielles.
Vivement que ce galop d’essai du site de Yaoundé des archives allemandes, soit une réussite, avant l’étape du site de Buea, et que l’Histoire du Cameroun, se démystifie plus encore, et soit connue de ses citoyens.
Lire aussi
SOFITOUL célèbre 20 ans d'existence : Reconnaissance et excellence au menu
« Noël avant Noël » : Quand la langue française offre la vie à Laquintinie
NOEL EN FAMILLE, LA JOIE AVEC STARTIMES !
CAS DES VOLS SUR LES COMPTES DANS LES BANQUES: La COMICODI interpelle le Premier ministre
Melbet au Cameroun : que faut-il savoir avant de parier ?
MINESUP/ ICT University : 150 places disponibles en cycle d'ingénieurs
Injustice: Maître Fabien Kengne rencontre Jennifer...A la prison de Bafoussam: Témoignage froid
Orange Cameroun charge clients et partenaires de cadeaux pour marquer la fin d’année
El Hadj Bouba Bamé est mort, Garoua perd sa voix
Incendie au marché de Kousséri : ce que l’on sait, ce qui reste flou
Canal de vie
POINT DU DROIT
partenaire
évènement
vidéo de la semaine
vidéo camer
il y a une semaine
Municipales 2027 : l'opposition peut-elle faire campagne librement dans le Sud ?
Le document qui exclut ministres et sénateurs du scrutin
Cameroun-Namibie : Bell dit que la pelouse n'a rien changé, vrai ou faux ?
Onze ans après, Maman Foning revit à Bangang-Tsuelekouet
Insécurité alimentaire : le chiffre qui devrait alarmer Yaoundé
il y a un mois
Douala 5è : Ibrahim Hoballah honoré après la réalisation d’une route de 700 millions de FCFA
Biya convoque Beti Assomo : l’affaire Zogo rattrape le Mindef
Université de Yaoundé I: La conférence de la sénatrice PUENE Françoise dit « MAMY NYANGA" annulée
Lycée de Nsam : la rumeur qui a mis le feu à Yaoundé
10 MW de plus dans le Nord : ce que ça change vraiment
il y a un an